Η γλώσσα των κωφών

Το LIS είναι η ιταλική γλώσσα των σημείων, ο πιο αποτελεσματικός και γνωστός τρόπος για να εκφραστούν οι κωφοί. Είναι μια πραγματική γλώσσα που αποτελείται από σημάδια που οι κωφοί χρησιμοποιούν για να επικοινωνούν, με τους δικούς τους γραμματικούς, συντακτικούς, μορφολογικούς κανόνες.

Το LIS χρησιμοποιεί τόσο κίνηση των χεριών (διαμόρφωση, θέση, κίνηση) όσο και άλλους κωδικούς, όπως έκφραση του προσώπου, ανάγνωση των χειλιών, στάση του σώματος, χειρονομίες άλλων τμημάτων του σώματος, για αποστολή μηνυμάτων. Η " γραφομηχανή " ή το εγχειρίδιο αλφάβητο, που είναι η αναπαράσταση των γραμμάτων του αλφαβήτου μία προς μία, είναι επίσης μέρος της νοηματικής γλώσσας.

Ποια είναι η προέλευση της νοηματικής γλώσσας;

Η γλώσσα των σημάδων έχει αρχαία προέλευση: οι ερευνητές ισχυρίζονται ότι μαρτυρίες σημαντικών γλωσσών υπήρχαν ήδη στους κινεζικούς, ινδικούς, μεσοποταμιούς, αιγυπτιακούς και μάγους πολιτισμούς στις πιο απομακρυσμένες περιόδους. Στη συνέχεια, η νοηματική γλώσσα εξελίχθηκε από γλωσσική άποψη, χάρη κυρίως στη συμβολή του William Stokoe στη δεκαετία του 1960 και έγινε γλώσσα από όλες τις απόψεις στη δεκαετία του '80, ακριβώς ονομάζεται LIS, η ιταλική υπογραφή στη Ιταλία, ASL, αμερικανική νοηματική γλώσσα για την Αμερική και ούτω καθεξής. Το LIS είναι μια πλούσια και αρθρωτή γλώσσα, με ένα διαρκώς εξελισσόμενο λεξικό και κανόνες που μας επιτρέπουν να «επισημάνουμε» οποιοδήποτε θέμα, από το πιο συγκεκριμένο έως το πιο αφηρημένο.

Γιατί να χρησιμοποιήσετε τη νοηματική γλώσσα;

Σήμερα υπάρχουν ακουστικά βοηθήματα και κοχλιακά εμφυτεύματα (τεχνητό αυτί) που μπορούν μερικώς να λύσουν το πρόβλημα της κώφωσης. Επιπλέον, ο λογοθεραπευτής, μαζί με τον ακουαολόγο, μπορούν να εργαστούν για να κάνουν το παιδί να μάθει να αρθρώνει τους ήχους. Ωστόσο, αυτό δεν είναι πάντα δυνατό. Η εκμάθηση της χρήσης της νοηματικής γλώσσας αποτελεί για τους κωφούς ανθρώπους και τα παιδιά σημαντικό παράγοντα, όχι μόνο από γλωσσική άποψη, αλλά και από πολιτισμική και προσωπική ανάπτυξη, και όσο πιο γρήγορα μαθαίνετε να επικοινωνείτε με τη νοηματική γλώσσα, τόσο καλύτερα . Μιλώντας μέσω της νοηματικής γλώσσας, στην πραγματικότητα, σημαίνει την ανάπτυξη γλωσσικών και πνευματικών ικανοτήτων ακόμη και πριν από την απόκτηση της ομιλούμενης γλώσσας. επιτρέπει επίσης, στην περίπτωση των ενηλίκων, να αποκτήσουν μεγαλύτερη επίγνωση της φωνητικής γλώσσας και των αξιών του πολιτισμού στον οποίο ανήκει.

Πώς μπορώ να μάθω την ιταλική νοηματική γλώσσα;

Είναι δυνατή η μάθηση της νοηματικής γλώσσας. Η ENS, ο Κωπηλός Εθνικός Φορέας, είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός που δραστηριοποιείται σε όλες τις ιταλικές επαρχίες και ασχολείται, μεταξύ άλλων, με την κατάρτιση των εκπαιδευτικών και του προσωπικού που μπορούν να μεταδώσουν τη γλώσσα σε όλους μέσω ειδικών μαθημάτων που διοργανώνονται από αυτά. Η αντιμετώπιση του θέματος της μάθησης LIS συνεπάγεται μεγάλη αφοσίωση από την πλευρά του μαθητή και πάνω απ 'όλα συνεχή εκπαίδευση και καλή μνήμη. Υπάρχουν 3 διαφορετικά επίπεδα της Ιταλικής Νοηματικής Γλώσσας, κάθε μια με τελικό μάθημα που επιτρέπει την πρόσβαση στο ανώτερο επίπεδο. Υπάρχει επίσης, αφού περάσει τα τρία επίπεδα, το επαγγελματικό μάθημα για να γίνει διερμηνέας της ιταλικής νοηματικής γλώσσας.

Προτεινόμενα βιβλία

- Γλώσσες σημάτων, Tommaso Russo Cardona, Βιρτζίνια Βολτέρα